terça-feira, 2 de setembro de 2008

São Paulo é tudo de bom


Sou mineira de nascimento e paulistana de coração. Se o seu coração bate forte por São Paulo, assim como o meu, o link abaixo pertencente a forte campanha publicitária do SPCVB (São Paulo Convention Visitors Bureau), tem que fazer parte de seus favoritos. Assim, você não perderá nada do que diz respeito a esta "Cidade Maravilhosa", cheia de encantos mil, que é tudo de bom.

Veja a introdução no site do que define São Paulo para justificar este maravilhoso título:
"Bela, rica, intelectual, democrática, viva, esportiva, cultural, sentimental, romântica, moderna, séria, extrovertida, profissional. Afinal, o que define São Paulo? Não há absolutamente nenhum adjetivo que consiga decifrar com exatidão o que representa uma das megacidades do mundo. Minuciosamente desenhada por multinacionalidades, culturas, crenças, formações e ideais, a grande metrópole bandeirante é verdadeiramente cosmopolita, por vocação e adoção. É italiana, alemã, judaica, portuguesa, japonesa, chinesa, francesa, africana, árabe, espanhola, latina, brasileira, paulistana. Estas e outras tantas faces estão presentes na arquitetura dos prédios, nas ruas, no paladar refinado de suas sugestões gastronômicas e nos trajes e trejeitos de uma gente que não pára, dia-a-dia...." http://www.visitesaopaulo.com/cidade/define-saopaulo.htm

São Paulo All Of The Best

"Beautiful, rich, intellectual, democratic, upbeat, sporty, cultural, sentimental, romantic, modern, serious, extroverted, professional. After all, what could define São Paulo? There is no single adjective that could precisely describe what this world-renowned megacity is about. Forged from a multiplicity of nationalities, cultures, beliefs, philosophies and ideals, this great pioneering metropolis is truly cosmopolitan, both by vocation and by choice. It’s Italian, German, Jewish, Portuguese, Japanese, Chinese, French, African, Arab, Spanish, Latino, Brazilian, Paulistano. These and so many other facets are present in the architecture of the buildings, the streets, the refined tastes of the city’s culinary delights and in the styles and mannerisms of a people who never stop, day after day,... http://www.visitesaopaulo.com/english/city/saopaulo-city.htm .

São Paulo Lo Mejor de Todo

"Bella, rica, intelectual, democrática, viva, deportiva, cultural, sentimental, romántica, moderna, seria, extrovertida, profesional. ¿A final, qué define São Paulo? No hay absolutamente ningún adjetivo que consiga descifrar con precisión todo lo que representa una de las mega-ciudades del mundo. Minuciosamente diseñada por una multitud de nacionalidades, culturas, creencias, formaciones e ideas, la gran metrópoli pionera es verdaderamente cosmopolita, por vocación y adopción. Es italiana, alemana, judía, portuguesa, japonesa, china, francesa, africana, árabe, española, latina, brasileña, paulistana. Éstas y otras tantas facetas están presentes en la arquitectura de los edificios, en las calles, en el paladar refinado de sus sugerencias gastronómicas y en los trajes y gestos de una gente que no para, día tras día... "más...

Nenhum comentário: